Difference between revisions of "Textile leather"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
Line 4: Line 4:
  
  
Häufig taucht in der Werbung (Online, Zeitungsbeilagen) bei preiswerten [[Möbelleder|Möbeln]] der Begriff "Textilleder" auf. Es handelt sich dabei um [[Kunstleder]].  
+
The term "textile leather" appears in advertising for cheap [[leather furniture|furniture]]. Textile leather is [[imitation leather]]. Such terms are misleading for end users and the use of the declaration is forbidden in some countries. The arguments of the sellers of textile leather, that also "[[imitation leather|artificial leather]]" or "[[imitation leather|imitation leather]]" is not understood as leather, is not convincing. The term "textile leather" is not clear to many customers, but most consumers know that "artificial leather" or "imitation leather" is not [[genuine leather]].
 
+
Solche Begriffe sind für die Endverbraucher irreführend. Bezeichnungen wie "[[Textilleder]]" werden vom [http://www.vdl-web.de/ Verband der Deutschen Lederindustrie] (VDL) zum Glück rigoros abgemahnt, und Unterlassungserklärungen werden erfolgreich eingefordert. Der Begriff "Textilleder" darf in der Werbung gar nicht verwendet werden. Das wurde inzwischen von mehreren Gerichten bestätigt (Oberlandesgericht Hamm -> Urteil vom 08.03.2012, Az. I-4 U 174/11, Landgericht Bielefeld -> Urteil vom 23. September 2011, Az. 17 O 119/11, Oberlandesgericht Bamberg -> Urteil vom 22.03.2012, Az.: 3 U 219/11). Eine Revision hat das Oberlandesgericht Bamberg nicht zugelassen.
+
 
+
Die Argumentation der Gegenseite, dass "[[Kunstleder]]" auch nicht als Leder verstanden wird, wurde zu Recht abgelehnt. Der Begriff "Textilleder" ist vielen Kunden nicht klar. Bei Kunstleder schon.  
+
  
  
Line 15: Line 11:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Textile leather is no [[genuine leather]].''<br></p>
+
''Textile leather is not [[genuine leather]].''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  

Revision as of 10:44, 18 February 2017

LEATHER-DICTIONARY.jpg


The term "textile leather" appears in advertising for cheap furniture. Textile leather is imitation leather. Such terms are misleading for end users and the use of the declaration is forbidden in some countries. The arguments of the sellers of textile leather, that also "artificial leather" or "imitation leather" is not understood as leather, is not convincing. The term "textile leather" is not clear to many customers, but most consumers know that "artificial leather" or "imitation leather" is not genuine leather.


Imitation leather 01.jpg

Textile leather is not genuine leather.

 



Additional information


Colourlock-GB-03.jpg

WE UNDERSTAND LEATHER - WWW.COLOURLOCK.COM