Difference between revisions of "Lavalina leather"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
(Created page with "<p align=center> 300px </p> '''Lavalina-Leder''' bezeichnete gegen Ende des 20. Jahrhunderts ein populäres Anilinleder für Möbellede...")
 
Line 4: Line 4:
  
  
'''Lavalina-Leder''' bezeichnete gegen Ende des 20. Jahrhunderts ein populäres [[Anilinleder]] für [[Möbelleder|Möbelbezüge]], das sowohl öl- als auch [[Imprägnierung|wasserabweisend]] behandelt war. Diese Möbel wurden im mittleren bis hohen Preissegment verkauft. Man erhoffte sich durch die starke Imprägnierung die Pflegeleichtigkeit von [[Zurichtung|pigmentierten Ledern]] und die Natürlichkeit und [[Haptik]] von [[Anilinleder|Anilinledern]]. Nach ca. zehn Jahre  neigten einige Farben zum [[Lederschäden#Ausbleichen von Leder|Ausbleichen]], und ein typisches Problem dieser Leder waren die [[Lederschäden#Fettstellen auf Leder|Fettstellen im Haar- und Hautkontaktbereich]].  
+
At the end of the twentieth century, Lavalina leather was a popular [[aniline leather]] for [[leather furniture|furniture]], which was treated with a strong oil and [[Waterproofing leather|water repellent]]. These furniture were sold in the mid to high price segment. The strong [[Waterproofing leather|impregnation]] was done to achieve the ease of cleaning and care of [[finish|pigmented leathers]] and the naturalness and [[Haptic evaluation of leather surfaces|haptics]] of aniline leather. After about ten years, some colors strongly [[Colour fastness - Light fastness of leather|faded]] and a typical problem with these leathers were the [[leather damages#Grease and sweat stains on leather|fat staind]] in the hair and skin contact area, like for all other [[aniline leather|aniline leathers]] too.
  
  
Line 12: Line 12:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Das ursprüngliche Lavalina-Leder war ein stark [[Imprägnierung|imprägniertes]] [[Anilinleder]] für [[Möbelleder|Möbel]].''<br></p>
+
''The original Lavalina leather was an intensive [[Waterproofing leather|waterprooved]] [[aniline leather]] for [[leather furniture|furniture]].''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Heute wird Lavalina-Leder noch im [[Autoleder|Fahrzeugbereich]] beim Automobilhersteller Alpina verarbeitet. Hierbei handelt es sich aber um ein [[Semianilinleder]] mit einer Schutzschicht auf Pigmentbasis. Durch die Pigmentierung ist das Leder vor [[Lederschäden#Ausbleichen von Leder|Ausbleichungen]] und [[Lederschäden#Fettstellen auf Leder|Fettstellen]] wesentlich besser geschützt. Es hat aber nicht mehr die Offenporigkeit der Lavalina-Leder der ersten Generation. Für den Fahrzeugbereich ist das aber ein sinnvoller Kompromiss.  
+
Today, Lavalina leather is still being processed by the [[car leather|car manufacturer Alpina]]. However, this is a [[semianiline leather]] with a [[finis|protective layer on a pigment basis]]. Due to the [[leather colour|pigmentation]], the leather is significantly better protected against [[Colour fastness - Light fastness of leather|fading]] and [[leather damages#Grease and sweat stains on leather|fat stains]]. However, it does not have the [[Porous leather|porosity]] of the Lavalina leather of the first generation. For the vehicle sector, however, this is a sensible compromise.
  
Auch im Möbelbereich wird Lavalina-Leder angeboten. Auch dabei handelte es sich um ein Semianilinleder, welches mit einer Spezialmethode in der Herstellung angeboten wird, die sogenannte [[Fasspigmentierung]].  
+
Lavalina leather is also available in the furniture sector. Its a [[semianiline leather]], which is offered with a special production method, the so called [[Barrel pigmentation - Drum pigmentation|drum pigmentation]].  
  
  
Line 25: Line 25:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Das heute vom Fahrzeughersteller Alpina verarbeitete Lavalina-Leder und auch das Lavalina-Leder im [[Möbelleder|Möbelbereich]] ist ein [[Semianilinleder]].''<br></p>
+
''The Lavalina leather used today by the [[car leather|car manufacturer]] Alpina and also the Lavalina leather in the [[leather furniture|furniture area]] is a [[semi-aniline]] leather.''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Line 31: Line 31:
  
  
Additional information
+
==Additional information==
 
* [[Car leather]]
 
* [[Car leather]]
 
* [[Leather furniture|Furniture leather]]
 
* [[Leather furniture|Furniture leather]]

Revision as of 21:13, 17 December 2016

LEATHER-DICTIONARY.jpg


At the end of the twentieth century, Lavalina leather was a popular aniline leather for furniture, which was treated with a strong oil and water repellent. These furniture were sold in the mid to high price segment. The strong impregnation was done to achieve the ease of cleaning and care of pigmented leathers and the naturalness and haptics of aniline leather. After about ten years, some colors strongly faded and a typical problem with these leathers were the fat staind in the hair and skin contact area, like for all other aniline leathers too.


Lavalinamoebel.jpg Lavalina-Leder-01.jpg

The original Lavalina leather was an intensive waterprooved aniline leather for furniture.

 

Today, Lavalina leather is still being processed by the car manufacturer Alpina. However, this is a semianiline leather with a protective layer on a pigment basis. Due to the pigmentation, the leather is significantly better protected against fading and fat stains. However, it does not have the porosity of the Lavalina leather of the first generation. For the vehicle sector, however, this is a sensible compromise.

Lavalina leather is also available in the furniture sector. Its a semianiline leather, which is offered with a special production method, the so called drum pigmentation.


Lavalinaleder.jpg Lavalina-nicht-Anilin-Fasspigmentierung-04.jpg

The Lavalina leather used today by the car manufacturer Alpina and also the Lavalina leather in the furniture area is a semi-aniline leather.

 



Additional information


Colourlock-GB-03.jpg

WE UNDERSTAND LEATHER - WWW.COLOURLOCK.COM