Difference between revisions of "Buffalo split leather"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
Line 4: Line 4:
  
  
Bei Onlineangeboten taucht immer häufiger der Begriff "Buffalo Split Leder" auf. I. d. R. handelt es sich dabei um Bürostühle mit einem Leder in [[Glattleder|Glattlederoptik]].
+
The term "buffalo split leather" is becoming more and more common in online offerings. Mostly these are office chairs with [[smooth leather]] look.
  
Der Namensbestandteil "Buffalo" könnte auf [[Büffelleder]] hinweisen, es kann aber auch ein Kunstname sein, und dann ist es ein "normales" [[Rindsleder]].  
+
The name "Buffalo" might point to [[Water buffalo leather|buffalo leather]], but it can also be an marketing name, and then it is a normal [[cow leather]].
  
Der Namensbestandteil "Split" weist eindeutig darauf hin, dass es sich hierbei um ein [[Spaltleder]] handelt. Spaltleder ist die untere Schicht eines dicken Rinds- oder Büffelleders und ist auf beiden Seiten [[Veloursleder|velourig]] und nicht [[Glattleder|glatt]]. Da die angebotenen Möbel aber eine glatte Oberfläche haben, wurde auf eine der Velourslederseiten eine Beschichtung aufgetragen, die die Optik eines [[Glattleder|Glattleders]] hat. Solche Leder sind im Vergleich nicht so haltbar wie Leder, die mit der [[Narbenseite]] verarbeitet wurden. Ein weiterer Nachteil ist die [[Haptik]] (der Griff) des Leders. Beschichtete Leder fühlen sich wegen der starken Beschichtung kälter als [[Anilinleder|gar nicht]] oder nur leicht beschichtete Leder an.  
+
The part of the name "split" clearly indicates that this is a [[split leather]]. Split leather is the lower layer of a thick [[cow leather|cow]] or [[Water buffalo leather|buffalo leather]] and is [[Flesh side|velor]] and [[Grain side|non-smooth]] on both sides. Since the offered furniture has a smooth surface, a [[Coated leather - Laminated leather|coating]] was applied to one of the [[suede leather]] sides, which has the look of a [[smooth leather]]. Such leathers are not as [[leather quality|durable]] as processed leather from the [[grain side]]. A further disadvantage is the [[Haptic evaluation of leather surfaces|haptic]] of the leather. Coated leather feel colder than [[aniline leather|not finished leather] or only [[finish|lightly coated leather]].
  
Bei Spaltledern im [[Möbelleder|Möbelbereich]] muss daher immer auf den Preis geachtet werden. Spaltleder wird in der Regel billig angeboten, und dann ist das Preis-Leistungs-Verhältnis auch fair. Die reduzierte Lebenserwartung bei ständiger Nutzung geht Hand in Hand mit dem Preis.  
+
In case of [[split leather]], attention must be paid to the price. Split leather is cheap. In case of low price, the price-performance ratio is fair. The reduced [[leather quality|life expectancy]] goes hand in hand with the price.
  
  

Revision as of 21:43, 12 November 2016

LEATHER-DICTIONARY.jpg


The term "buffalo split leather" is becoming more and more common in online offerings. Mostly these are office chairs with smooth leather look.

The name "Buffalo" might point to buffalo leather, but it can also be an marketing name, and then it is a normal cow leather.

The part of the name "split" clearly indicates that this is a split leather. Split leather is the lower layer of a thick cow or buffalo leather and is velor and non-smooth on both sides. Since the offered furniture has a smooth surface, a coating was applied to one of the suede leather sides, which has the look of a smooth leather. Such leathers are not as durable as processed leather from the grain side. A further disadvantage is the haptic of the leather. Coated leather feel colder than [[aniline leather|not finished leather] or only lightly coated leather.

In case of split leather, attention must be paid to the price. Split leather is cheap. In case of low price, the price-performance ratio is fair. The reduced life expectancy goes hand in hand with the price.


Buffalo-Split-Buerostuhl-01.jpg

Typical offer with "Buffalo Split leather".

 



Additional information

Care advice

Colourlock-02.jpg -> COLOURLOCK - TREATMENT OF FURNITURE LEATHER


Colourlock-GB-03.jpg

WE UNDERSTAND LEATHER - WWW.COLOURLOCK.COM