Difference between revisions of "Leather saddle"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
Line 9: Line 9:
  
  
Es gibt die unterschiedlichsten Bereiche, wo Leder für Sättel verwendet werden. Am bekanntesten ist der [[Reitsattel|Pferdesattel]]. Aber als Sattel werden auch alte Motorradsitzbänke oder Fahrradsättel bezeichnet. Der Begriff "[[Sattelleder]]" wird für verschiedenste [[Lederarten]] verwendet und nicht ausschließlich für Leder, die zu Sätteln verarbeitet werden. Die Leder, die für Sättel verarbeitet werden, sind i. d. R. feste Rindsleder, die die [[Lederqualität|starke Belastung]] stand halten.  
+
There are different areas where leather is used for saddles. The best known is the horse saddle. But also, seats of motorbikes or bicycle are saddles. The term "[[saddle leather]]" is used for various [[types of leather]] and not exclusively for leather that is used for saddles. The leathers which are processed for saddles is usually [[leather quality|solid]] [[Cow leather|bovine leather]] which withstand the heavy load.
  
  
==[[Reitsattel|Reitsättel - Pferdesättel]]==
+
==Horse saddle - Leather saddles==
  
 
<p align=center>
 
<p align=center>
Line 19: Line 19:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''[[Reitsattel|Reitsättel]] gibt es schon seit Jahrhunderten.''<br></p>
+
''Horse saddles have been around for centuries.''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Line 31: Line 31:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''[[Reitsattel|Ledersattel]] und das gesamte Zaumzeug ist häufig aus Leder oder Leder zumindest mit verarbeitet.''<br></p>
+
''Horse saddles and the [[bridle]] is mostly made of leather.''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Line 43: Line 43:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''[[Reitsattel|Reitsättel]] im Pantanal in [https://www.youtube.com/watch?v=xSQ_fwiPD0M&list=PLdGEmp0I4BawmOicnQn_MkgYSgFM3bKel Brasilien]. Unter Sättel werden oft noch bunt eingefärbte [[Schafsfelle]] gelegt.''<br></p>
+
''Horse saddles in the [https://www.youtube.com/watch?v=HVouUuG3afs&t Pantanal in Brazil]. Saddles often have coloured [[Sheepskin - Lambskin|sheep's skins]].''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Line 51: Line 51:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''[[Reitsattel]] in Praia do Forte in [https://www.youtube.com/watch?v=xSQ_fwiPD0M&list=PLdGEmp0I4BawmOicnQn_MkgYSgFM3bKel Brasilien] und auf der Insel "Isla del Sol" im Titicacasee in [https://www.youtube.com/watch?v=-czo71modbo&list=PLdGEmp0I4BaxPz2BGOaa7Ucsrn32NKBJH Bolivien].''<br></p>
+
''Horse saddle in [https://www.youtube.com/watch?v=p7Hwin2cEtI Praia do Forte in Brazil] and on the island [https://www.youtube.com/watch?v=DKFQJBPHXb8&t "Isla del Sol" in Lake Titicaca in Bolivia].''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
===Sattelpflege - Saddle Soap===
+
===Saddle maintenance - Saddle Soap===
Die Pflegeanforderungen an einen Reitsattel variieren mit der Intensität seines Einsatzes. Reitsättel sind mechanischer Beanspruchung ebenso ausgesetzt wie der Einwirkung von Schweiß, Hautfetten und allgemeinen Anschmutzungen. Daher sollte ein Sattel nach jedem Ritt zunächst mit einem feuchten, nicht nassen Tuch leicht abgewischt werden; wöchentlich (bzw. nach etwa fünf Ritten) sollte eine gründlichere Reinigung mit spezieller [[Lederreiniger|Sattelseife]] sowie eine [[Lederpflege|Rückfettung]] des Leders folgen. Ungepflegte Sattelleder sehen nicht nur unschön aus, sondern neigen auch zu Austrocknung und Rissen (was etwa in dem Fall, dass Steigbügelschlaufen reißen, sogar gefährlich sein kann).  
+
The care requirements for a saddle vary with the intensity of its use. Saddles are subjected to mechanical stress as well as to the action of sweat, skin fats and general soiling. Therefore, a saddle should be wiped off after each ride with a damp, not too wet cloth. Weekly (or after about five rides) a more thorough [[leather cleaner|cleaning]] and [[leather care|care treatment]] should follow. Soiled and un-cared saddles not only look unattractive, but also tend to dehydrate and crack (which can be even dangerous, for example, in the event that stirrup loops are tearing).
  
Die idealen Lagerbedingungen für Sättel sind trockene Räume mit leicht abgesenkter Raumtemperatur, gerade dann, wenn Sättel beim Reiten im Regen feucht geworden sind. Um [[Schimmel|Schimmelbefall]] zu vermeiden, darf die Luftfeuchtigkeit nicht zu hoch sein; gleichermaßen aber ist davon abzusehen, nasses Sattelleder mit einem Haartrockner oder an einer Heizung zu trocknen, da dieses Austrocknung und [[Schrumpfung]] provoziert. Der Sattel trocknet am besten langsam von allein aus.  
+
The ideal storage conditions for saddles are dry rooms with slightly lowered room temperature, especially when saddles have become wet during riding in the rain. To avoid [[Moldy leather - Mouldy leather|mould contamination]], the humidity should not be too high. It is not necessary to dry the wet saddle with a heater, as this might provokes drying out and [[Shrunken leather - leather shrinkage|shrinkage]]. Better let the saddle dry slowly by itself.
  
  
Line 68: Line 68:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Amerikanischer Westernsattel, Sattelknauf aus [[Pergament]] mit typischen [[Punzieren|Punzierarbeiten]].''<br></p>
+
''American western saddle, saddle knob made of [[parchment]] with typical [[Carving leather|carving]].''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
===[[Ledervideos|Filme]] über Reitsättel===
+
===[[Leather videos|Videos]] About horse saddles===
 
<br>
 
<br>
  
Line 78: Line 78:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Die Herstellung eines Sattels in der [[Sattler|Sattlerei]].''  
+
''The production of a saddle in the [[Saddlers - Upholsterers|saddlery]].''  
 
</p>
 
</p>
  
  
 
==Bicycle saddle==
 
==Bicycle saddle==
Fahrradsättel aus Leder sind meist aus [[Lederdicke|dicken]], festen [[Blankleder|Blankledern]]. Solche Leder sind dann formstabil und robust.  
+
Bicycle saddles made of leather are usually made of [[Thickness of leather|thick]], firm, [[smooth leather]]. Such leathers are [[leather quality|stable and sturdy]].
  
  
Line 98: Line 98:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Fahrradsättel aus Leder sind etwas Besonderes - Die Firma [http://www.brooksengland.com/ BROOKS] ist die bekannteste Marke''<br></p>
+
''Leather bicycle saddles are special. The company [http://www.brooksengland.com/ BROOKS] is the best known brand.''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Line 105: Line 105:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Fahrradsattel aus Leder mit schöner [[Prägung]] und Fahrradgriffen mit [[Lederriemen - Lederbänder|Lederbändern]] bezogen.''<br></p>
+
''Bicycle saddle made of leather with nice [[Embossed leather|embossing]] and bicycle handles covered with [[leather straps]].''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Line 120: Line 120:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Beautiful individual bike saddles: [[Fish leather#shark leather|Shark leather]] and [[ostrich leather]].
+
''Beautiful individual bike saddles: [[Fish leather#shark leather|Shark leather]] and [[ostrich leather]].''<br></p>
 
+
Wunderschöne Einzelstücke: [[Fischleder#Haifischleder|Haifischleder]] und [[Straußenleder]] auf einem Fahrradsattel.''<br></p>
+
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  

Revision as of 13:49, 11 February 2017

LEATHER-DICTIONARY.jpg


Sattel-04.jpg


There are different areas where leather is used for saddles. The best known is the horse saddle. But also, seats of motorbikes or bicycle are saddles. The term "saddle leather" is used for various types of leather and not exclusively for leather that is used for saddles. The leathers which are processed for saddles is usually solid bovine leather which withstand the heavy load.


Horse saddle - Leather saddles

Sattel-03.jpg Sattel-antik-Queluz-01.jpg

Horse saddles have been around for centuries.

 

Sattel-02.jpg Sattel-01.jpg

Sattel-Sattelknauf-01.jpg Sattel-Steigbuegel-Pergamen.jpg

Horse saddles and the bridle is mostly made of leather.

 

Sattel-Brasilien-Pantanal-01.jpg Sattel-Brasilien-Pantanal-02.jpg

Brasilien-Bonito-Sattler-03.jpg Schafsfelll-Sattel-02.jpg

Horse saddles in the Pantanal in Brazil. Saddles often have coloured sheep's skins.

 

Praia-do-Forte-Strand-02.jpg Sattel-Titicaca-Isla-del-Sol.jpg

Horse saddle in Praia do Forte in Brazil and on the island "Isla del Sol" in Lake Titicaca in Bolivia.

 

Saddle maintenance - Saddle Soap

The care requirements for a saddle vary with the intensity of its use. Saddles are subjected to mechanical stress as well as to the action of sweat, skin fats and general soiling. Therefore, a saddle should be wiped off after each ride with a damp, not too wet cloth. Weekly (or after about five rides) a more thorough cleaning and care treatment should follow. Soiled and un-cared saddles not only look unattractive, but also tend to dehydrate and crack (which can be even dangerous, for example, in the event that stirrup loops are tearing).

The ideal storage conditions for saddles are dry rooms with slightly lowered room temperature, especially when saddles have become wet during riding in the rain. To avoid mould contamination, the humidity should not be too high. It is not necessary to dry the wet saddle with a heater, as this might provokes drying out and shrinkage. Better let the saddle dry slowly by itself.


Westernsattel-01.jpg

Westernsattel-02.jpg Westernsattel-03.jpg

American western saddle, saddle knob made of parchment with typical carving.

 

Videos About horse saddles


The production of a saddle in the saddlery.


Bicycle saddle

Bicycle saddles made of leather are usually made of thick, firm, smooth leather. Such leathers are stable and sturdy.


Ledersattel-Satteltasche-Brooks-02.jpg

Sattel-Fahrradl-Brooks-01.jpg Fahrradsattel-02.jpg

Sattel-Fahrradl-Brooks-02.jpg Sattel-Fahrrad-01.jpg

Leather bicycle saddles are special. The company BROOKS is the best known brand.

 

Sattel-Fahrrad-Brooks-03.jpg

Bicycle saddle made of leather with nice embossing and bicycle handles covered with leather straps.

 

Rochen-Fahrradsattel-01.jpg

Very exotic: Stingray leather on a bike saddle.

 

Fahrradsattel-Hai-02.jpg Fahrradsattel-Babystrauß-01.jpg

Beautiful individual bike saddles: Shark leather and ostrich leather.

 

Fahrradsattel-Krokoprägung-01.jpg Fahrradsattel-Nubuk-01.jpg

Beautiful individual bike saddles: crocodile leather and nubuck.

 

Sattel-Hochrad-1890.jpg

Very old: Saddle from a high wheel of 1890.

 

Sattel-Schweinsleder-01.jpg

Very curious: An old bicycle saddle made of pig leather.

 

Videos about leather bicycle saddle


Craftsmanship of leather bicycle saddles).


A new cover for a bicycle saddles (von www.gusti-leder.de).



Motorcycle saddles

In former times, the saddles of motorcycles were like those of bicycles. Today, motorcycle seats are rarely leather. Synthetic leather is more weather resistant and therefore often the better choice.


Sattel-Motorrad-01.jpg Motorrad-Sattel-03-Brooks.jpg

Older motorcycle saddles.

 

Motorradsattel-bemalt-Flechtung-01.jpg

Painted motorcycle saddle with braiding.

 

Harley-Sattel-01.jpg

Harley-Sattel-04.jpg Motorradsattel-02.jpg

Motorcycle saddles carved and with braiding.

 

Kroko-Motorrad-02.jpg

Seat made of crocodile leather.

 

Harley-1942-Sattel.jpg Harley-1942-Satteltasche.jpg Harley-1942-Gewehr.jpg

Harley of 1942 with saddle, saddlebag and rifle Scabbard.

 

Motorrad-Kunstleder-01.jpg Motorrad-Kunstleder-02.jpg Motorrad-Kunstleder-03.jpg

Imitation leather is more weather-resistant.

 

Additional information


Colourlock-GB-03.jpg

WE UNDERSTAND LEATHER - WWW.COLOURLOCK.COM