Difference between revisions of "Moldy leather - Mouldy leather"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
(Created page with "<p align=center> 300px </p> <p align=center> 500px </p> ==Schimmel auf Leder== Manche Leder bekom...")
 
Line 9: Line 9:
  
  
==Schimmel auf Leder==
+
==Mould on leather==
Manche [[Leder]] bekommen einen Belag oder nehmen einen unangenehmen Geruch an. Meistens ist '''Schimmel''' die Ursache, der durch falsche [[Lagerung von Leder|Lagerung des Leders]] entstanden ist.
+
Some [[leather]] get mouldy or take on an unpleasant [[Leather smell|odour]]. Most often the cause of mould is incorrect [[Storage of leather|storage of the leather]].
+
Idealerweise sollte Leder bei Raumtemperatur und einer Luftfeuchtigkeit von 40 bis 60 Prozent gelagert werden, wobei auf ausreichende Luftzirkulation zu achten ist. Luftfeuchtigkeit von dauerhaft mehr als 70 Prozent, zu hohe Raumtemperatur und mangelnder Luftaustausch begünstigen das Wachstum von Pilzen und Bakterien immens.  
+
  
Auch der [[pH-Wert]] spielt eine Rolle für ein optimales Milieu für Schimmel. Leder hat einen [[pH-Wert]] von ca. 4,5 bis 5,5 und liegt damit im sauren Bereich.  
+
Ideally, leather should be stored at room temperature and a humidity of 40-60%, taking care to ensure adequate air circulation. Constant humidity of more than 70%, high ambient temperature and lack of air circulation will contribute to the growth of fungi and bacteria immensely.
 +
 +
Also, the [[pH value]] plays an important role in creating an optimal environment for the growth of mould. Leather has a pH of about 4.5 to 5.5, putting it in the acidic range.
  
  
 
<center>
 
<center>
Die Lebensfähigkeit von Schimmelpilzen in Abhängigkeit vom pH-Wert
+
The viability of moulds as a function of pH is shown in the table below:
  
 
{| border=1  
 
{| border=1  
! width=20% bgcolor=#eeeeee valign=top| Pilz
+
! width=20% bgcolor=#eeeeee valign=top| Fungal species
 
! width=20% bgcolor=#eeeeee valign=top| Minimum
 
! width=20% bgcolor=#eeeeee valign=top| Minimum
 
! width=20% bgcolor=#eeeeee valign=top| Optimum
 
! width=20% bgcolor=#eeeeee valign=top| Optimum
Line 28: Line 28:
 
|-
 
|-
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Alternaria
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Alternaria
| bgcolor=#ffffff align=center | 2,7
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 2.7
| bgcolor=#ffffff align=center | 5,4  
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 5.4  
| bgcolor=#ffffff align=center | 8,0  
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 8.0  
  
 
|-
 
|-
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Aspergillus niger
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Aspergillus niger
| bgcolor=#ffffff align=center | 1,5
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 1.5
| bgcolor=#ffffff align=center | 7,2  
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 7.2  
| bgcolor=#ffffff align=center | 9,8  
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 9.8  
  
 
|-
 
|-
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Aspergillus flavus
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Aspergillus flavus
| bgcolor=#ffffff align=center | 2,5
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 2.5
| bgcolor=#ffffff align=center | 7,5  
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 7.5  
| bgcolor=#ffffff align=center | 10,5  
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 10.5  
  
 
|-
 
|-
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Cladosporium herbarum
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Cladosporium herbarum
| bgcolor=#ffffff align=center | 3,1
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 3.1
 
| bgcolor=#ffffff align=center |  
 
| bgcolor=#ffffff align=center |  
| bgcolor=#ffffff align=center | 7,7  
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 7.7  
  
 
|-
 
|-
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Fusarium
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Fusarium
| bgcolor=#ffffff align=center | 2,0
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 2.0
 
| bgcolor=#ffffff align=center |  
 
| bgcolor=#ffffff align=center |  
| bgcolor=#ffffff align=center | 9,0  
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 9.0  
  
 
|-
 
|-
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Penicillium
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Penicillium
| bgcolor=#ffffff align=center | 2,0
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 2.0
 
| bgcolor=#ffffff align=center |  
 
| bgcolor=#ffffff align=center |  
| bgcolor=#ffffff align=center | 10,0  
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 10.0  
  
 
|-
 
|-
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Rhizopus stolonifer
 
| bgcolor=#ffffff align=center | Rhizopus stolonifer
| bgcolor=#ffffff align=center | 2,5
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 2.5
 
| bgcolor=#ffffff align=center |  
 
| bgcolor=#ffffff align=center |  
| bgcolor=#ffffff align=center | 6,8  
+
| bgcolor=#ffffff align=center | 6.8  
 
|}
 
|}
 
</center>
 
</center>
  
  
Der optimale pH-Wert ist je nach Pilz-Art unterschiedlich. Grundsätzlich ist aber der [[pH-Wert]] von Leder auch für Schimmel gut. Um Schimmel zu verhindern, wäre es aber falsch, den [[pH-Wert]] zu verschieben. Man würde damit auch das Leder schädigen bzw. schneller altern lassen.  
+
The optimum [[pH value]] varies depending on the fungal species. In principle, the pH of leather is good for the apparition of mould. Changing the pH of the leather would prevent mould, but it would also damage the leather or allow it to age faster.
  
Der pH-Wert alleine verursacht auch keinen Schimmel. Nur bei entsprechenden Temperaturen, passender Luftfeuchtigkeit und ohne Lüftung entsteht das Milieu für Schimmel. Es ist daher ausreichend, auf die anderen Parameter zu achten, um Schimmel zu verhindern. Normalerweise schimmelt es noch nicht einmal in Autos, wenn die bei verschiedenster Witterung durchgehend draußen parken. Schimmel entsteht daher nur bei besonders ungünstigen Konstellationen. Meist extreme Feuchtigkeit oder falsche Lagerung, ohne dass das Fahrzeug bewegt wird, oder bei Lagerung in feuchten Schuppen oder Garagen.
+
The pH alone does not cause mould. Appropriate temperatures, suitable humidity and no ventilation create the environment for mould. It is therefore sufficient to take care of the other parameters, to prevent mould without altering the pH. Usually, even parking a [[car leather|car]] outdoors in various weather conditions without ventilation does not create mould. Mould therefore arises only in adverse situations. Most extreme humidity or [[Storage of leather|improper storage]], unless the vehicle is moved, this is most frequent when stored in damp sheds or garages.
  
  
==Schimmel bei Leder im Prozess der [[Lederherstellung]]==
+
==Mould in the [[Leather production|manufacturing process]] of leather==
 
Leder wird nicht immer in einem Durchgang in der [[Gerberei]] bis zum Endprodukt herstellt. Leder wird manchmal erst nur [[Gerbung|gegerbt]], um dann als [[Crust]] woanders weiterverarbeitet zu werden. Das kann zu Lagerzeiten und längeren Transporten führen. Viel Leder wird so in [https://www.youtube.com/watch?v=xSQ_fwiPD0M&list=PLdGEmp0I4Baz_GnIfpGP8t0s-wlTRwOd9 Südamerika] gegerbt um dann in Europa (meist Italien) weiter [[Lederfarbe|gefärbt]] und [[Zurichtung|zugerichtet]] zu werden.  
 
Leder wird nicht immer in einem Durchgang in der [[Gerberei]] bis zum Endprodukt herstellt. Leder wird manchmal erst nur [[Gerbung|gegerbt]], um dann als [[Crust]] woanders weiterverarbeitet zu werden. Das kann zu Lagerzeiten und längeren Transporten führen. Viel Leder wird so in [https://www.youtube.com/watch?v=xSQ_fwiPD0M&list=PLdGEmp0I4Baz_GnIfpGP8t0s-wlTRwOd9 Südamerika] gegerbt um dann in Europa (meist Italien) weiter [[Lederfarbe|gefärbt]] und [[Zurichtung|zugerichtet]] zu werden.  
  
Line 206: Line 206:
  
 
== Weitere Lederschäden ==
 
== Weitere Lederschäden ==
* [[Lederschäden|Typische Lederschäden wie Alterung, Ausbleichen, Fettstellen, Jeansabfärbungen etc.]]
+
* [[Leather damages|Typical leather damages such as aging, fading, grease stains, discolouration etc.]]
* [[Abfärbende Leder|Abfärbende Leder - Schuhe - Bekleidungsleder]]
+
* [[Dye transfer from leather]]
* [[PU-Leder#Typische Schäden bei PU-Ledern im Möbelbereich|Schäden bei sogenannten PU-Ledern im Möbelbereich]]
+
* [[PU leather#Typical damage to PU leather in the furniture area|Typical damage to PU leather in the furniture area]]
* [[Flamingoeffekt|Flamingoeffekt - Rötliche Verfärbungen bei hellen Möbelledern im verdeckten Bereich]]
+
* [[Flamingo effect|Flamingo effect: Reddish discolouration with light furniture leather in hidden areas]]
* [[Bronzieren|Metallische Verfärbungen auf neuen Ledern - meist Bekleidungsleder]]
+
* [[Bronzing leather|Bronzing: Metallic glimmer on new leather]]
* [[Kleberdurchschlag|Das Durchschlagen von Klebern bis zur Oberseite]]
+
* [[Adhesive migration – Glue migration|The transmigration of adhesives from the back of the leather on the front]]
* [[Fettausschlag]]
+
* [[Fat marks on leather]]
  
  
 
== Additional information ==
 
== Additional information ==
* [[Hautschäden]]
+
* [[Natural markings on leather]]
* [[Lederfehler]]
+
* [[Leather defects]]
 +
 
 +
 
 +
== Further information on mold treatment ==
 +
[[bild:Colourlock-02.jpg|16px]] -> [https://www.colourlock.com/tip/vintage-cars/mildew-removal.html COLOURLOCK - THE TREATMENT OF MOLDY LEATHER]
  
 +
[[bild:Lederzentrum-2016-08-Mini-viereckig-Rand-02.jpg|16px]] -> In German: [http://www.lederzentrum.de/tip/auto/schimmel.html www.lederzentrum.de]
  
== Weitere Informationen zur Schimmelbehandlung ==
+
[[bild:Globus.jpg|16px]] -> Rest of the world: [http://www.lederzentrum.de/international.html#partner partners worldwide]
[[bild:Lederzentrum-Logo2-2010-11.jpg|12px]] [http://www.lederzentrum.de/tip/auto/schimmel.html -> Lederzentrum: Schimmlige Glattleder und deren Behandlung]
+
  
  

Revision as of 06:21, 7 December 2016

LEATHER-DICTIONARY.jpg


Motorradhose-Schimmel-03.jpg


Mould on leather

Some leather get mouldy or take on an unpleasant odour. Most often the cause of mould is incorrect storage of the leather.

Ideally, leather should be stored at room temperature and a humidity of 40-60%, taking care to ensure adequate air circulation. Constant humidity of more than 70%, high ambient temperature and lack of air circulation will contribute to the growth of fungi and bacteria immensely.

Also, the pH value plays an important role in creating an optimal environment for the growth of mould. Leather has a pH of about 4.5 to 5.5, putting it in the acidic range.


The viability of moulds as a function of pH is shown in the table below:

Fungal species Minimum Optimum Maximum
Alternaria 2.7 5.4 8.0
Aspergillus niger 1.5 7.2 9.8
Aspergillus flavus 2.5 7.5 10.5
Cladosporium herbarum 3.1 7.7
Fusarium 2.0 9.0
Penicillium 2.0 10.0
Rhizopus stolonifer 2.5 6.8


The optimum pH value varies depending on the fungal species. In principle, the pH of leather is good for the apparition of mould. Changing the pH of the leather would prevent mould, but it would also damage the leather or allow it to age faster.

The pH alone does not cause mould. Appropriate temperatures, suitable humidity and no ventilation create the environment for mould. It is therefore sufficient to take care of the other parameters, to prevent mould without altering the pH. Usually, even parking a car outdoors in various weather conditions without ventilation does not create mould. Mould therefore arises only in adverse situations. Most extreme humidity or improper storage, unless the vehicle is moved, this is most frequent when stored in damp sheds or garages.


Mould in the manufacturing process of leather

Leder wird nicht immer in einem Durchgang in der Gerberei bis zum Endprodukt herstellt. Leder wird manchmal erst nur gegerbt, um dann als Crust woanders weiterverarbeitet zu werden. Das kann zu Lagerzeiten und längeren Transporten führen. Viel Leder wird so in Südamerika gegerbt um dann in Europa (meist Italien) weiter gefärbt und zugerichtet zu werden.

Wärend der Lagerzeit oder der Transportwege kann es zum Schimmelbefall kommen. Um dieses Risiko zu reduzieren, werden die Leder mit Fungiziden vorbehandelt. Getestet wird die Resistenz in sogenannten Klimakammern. Beim Schimmeltest wird das Leder dann bei 30°C und 95-98% Luftfeuchtigkeit gelagert. Dazu kommen dann ca. 20 verschiedene Schimmelsporen mit in die Kammer. Unbehandelte Leder leiden schon nach einer Woche deutlich unter Schimmelbefall. Dabei wird mit einer Skala von 0 bis 100 gearbeitet. Es bezeichnet den Prozentsatz der Fläche, die sichtbar vom Schimmel befallen ist. Der Schimmeltest ist befallen, wenn das Leder ohne Befall mindestens 4 Wochen durchhält. Wobei ausreichend behandelte Leder 10 Wochen und länger ohne Schimmelbefall überstehen.


Schimmelbekämpfung bei Leder im Gebrauch

Ob Schimmelbefall noch mit Reinigungs- und Pflegeprodukten allein beseitigt werden kann, oder ob ein Neubezug inklusive Austausch des Polstermaterials notwendig ist, lässt sich pauschal nicht beantworten und ist abhängig von der Dauer, der das Leder den ungünstigen Umgebungsverhältnissen ausgesetzt war. Der sichtbare Schimmel lässt sich meist noch entfernen. Aber der Schimmelgeuch ist das Hauptproblem.

Etwas Schimmel, der nach einigen Monaten auf Oldtimersitzen auftaucht, ist meist mit fleißigem Reinigungsaufwand entfernbar. Garnituren, bei denen sich der Schimmel über mehrere Jahre entfalten konnte, sind jedoch nur selten erhaltbar. Der Grund liegt nicht in der dann großflächigen sichtbaren Entstellung des Leders, sondern im Innenkern der Polsterung. In solchen Fällen ist dann meist das gesamte Innenleben (Schäume, Stoffe, Watten etc.) mit verschimmelt und verkeimt. Derart schweren Befall erkennt man daran, dass sich selbst nach gründlicher Reinigung der Oberfläche der Schimmelgeruch oder "Kellermuff" nicht reduziert.


Schimmel1.jpg Porsche-Schimmel-06-2003-02.jpg

Dieses Porsche Cabrio wurde nach einer Regenfahrt geschlossen in eine Tiefgarage gestellt. Der Schimmel war auf allen Lederflächen (Bild der Firma Autopflege Bayern aus Starnberg).

 

Schimmel5.jpg Lenkrad-Schimmel-001.jpg

Bild 1: Ein mit Schimmel befallener Oldtimersitz - Bild 2: Ein Lenkrad mit starkem Schimmelbefall"

 

Kaefer-Cabrio-Schimmel-01.jpg Schimmel-Porsche-01-2010-12.jpg

Käfer Cabrio - Porsche in Lissabon - Portugal

 

Selbst nach einer intensiven Außenbearbeitung verursacht jede Belastung der Polster, wie das Daraufsetzen, die Wirkung eines Blasebalgs: Die Schimmelsporen werden samt unangenehmem Geruch in den Innenraum geblasen. Es ist dann auch keine Lösung, zu versuchen, den Geruch mit anderen Gerüchen zu überlagern. Man erhält dann nur eine Mischung aus dem verwendeten Parfüm und dem Schimmelgeruch. Die Nase ist dann noch irritierter. Derart schwere Fälle lassen sich nur lösen, indem Polsterkern und Leder durch einen Sattler komplett ausgetauscht werden. Der Polsterkern kann in diesem Fall auch nicht befriedigend gewaschen oder wiederverwertet werden, was finanziell ohnehin keinen Vorteil verspräche: Das Leder ist dann bereits abgezogen, und ein neuer Polsterkern treibt die Kosten kaum noch in die Höhe, sondern verbessert den Sitzkomfort sogar meist erheblich. Ein weiteres Argument für neue Aufpolsterung ist zudem der Gesundheitsaspekt: Durch das Einatmen der Schimmelsporen und die Einwirkung der von ihnen abgegebenen Gifte können insbesondere Kinder und Menschen mit schwachem Immunsystem erkranken.

Bei Tests wurden Anti-Schimmel-Mittel geprüft. Dabei schnitten z. B. Isopropylalkohol und Essig-Essenz sehr gut ab. Isopropylalkohol kommt für Leder aber nicht in Frage. Die meisten Leder sind oberflächengefärbt, und diese Farbschichten werden durch Isopropylalkohol angelöst. Auch bei vorsichtiger Anwendung ist davon abzuraten. Essig-Essenz (pH-Wert ca. 2,0) tötet den Schimmel auch, hat aber einen angenehmen pH-Wert für Schimmel. Wie oben beschrieben, braucht man da aber keine Sorge zu haben. Bei ansonsten „normaler“ Verwendung oder Lagerung von Leder kommt es trotz schimmelfreundlichen pH-Werts nicht zu einer gesteigerten Empfindlichkeit. Leder ist immer im pH-Bereich, wo Schimmel sich wohl fühlt. Aber das führt nicht automatisch zur Schimmelbildung, wenn nicht weitere, fördernde Konstellationen die Basis für Schimmel schaffen.


Schimmel-Tasche-Kontainer-01.jpg Schimmel-Moebel-Spanien.jpg

Verschimmelte Tasche aus Containerlieferung - Möbel im Keller gelagert''

 

Schimmel-Jacke-Schweinsleder-Kontainer-01.jpg Schimmel-Moebel-Conatainer-001.jpg

Verschimmelte Jacke und Möbel -> Alle beim Containertransport verschimmelt.

 

Motorradhose-Schimmel-01.jpg Motorradhose-Schimmel-02.jpg

Verschimmelte Motorradkombi durch falsche Lagerung im feuchten Keller.

 

Schimmel-Möbel-02.jpg Schimmel-Möbel-01.jpg

Verschimmelte Möbel aus Anilinleder nach Kellerlagerung.

 

Schwarzer Schimmel im Leder

Schwarzer Schimmel ist viel seltener bei Leder. Häufiger sind solche Stockflecken eher bei Kunstleder auf Booten oder beim Dachhimmel von Fahrzeugen. Die Flecken vom schwarzen Schimmel wachsen im Material und lassen sich durch eine Reinigung kaum entfernen. Selbst bei Versuchen, sie überzufärben, wandern sie oft durch die Farbe wieder zurück. Daher ist bei vielen Flecken der Neubezug die richtige Empfehlung und bei Färbungen eine Vorbehandlung mit einem Blocker notwendig.


Auto-Schimmel-schwarz-01-2012-10.jpg

Schimmel-Kunstleder-neu-Kontainer.jpg Schimmel-schwarz-KFZ-03.jpg

Schimmel-Leder-Sofa-schwarz-01.jpg

Schwarzer Schimmel sitzt im Material und nicht wie der weiße Schimmel auf dem Material. Eine Reinigung funktioniert dann nicht.

 

Schimmelbehandlung

Bei weißem Schimmel und nicht zu langer Wartezeit, stehen die Chancen auf eine erfolgreiche Reinigung relativ gut. In diesem Fall wurde die Lüftung in einer Garage umgebaut, was zu einer Erhöhung der Luftfeuchtigkeit führte. Die Zeit bis zum Zustand auf den Fotos betrug maximal 5 Monate. Der Schimmel war auf allen weichen Oberflächen inkl. Gurte und Soft Lack der Kunststoffteile. Die Reinigung war eine Fleißarbeit, aber nicht kompliziert. Der Schimmelgeruch war trotz der Optik zu Beginn nicht stark und nach der Bearbeitung nicht mehr wahrnehmbar.


Schimmel-KFZ-2013-10-04.jpg Schimmel-KFZ-2013-10-05.jpg Schimmel-KFZ-2013-10-03.jpg

Schimmel-KFZ-2013-10-02.jpg Schimmel-KFZ-2013-10-01.jpg

Gründliche Fleißarbeit von www.GlanzMobil.de und Glück für den Besitzer führte zu einer Rettung.

 

12px -> Tipp vom Lederzentrum: Die Arbeitsschritte bei der Entfernung von Schimmel auf Leder und Kunstleder


Fettausschlag

Achtung allerdings: Nicht immer sind weißliche Beläge auf der Lederoberfläche sofort und zweifelsfrei als Schimmel identifizierbar. Ein bekanntes Phänomen, das Schimmelbefall optisch sehr ähnelt, ist der Fettausschlag. Als Fettausschlag bezeichnet man weißlich austretende, überschüssige Fette. Diese Optik wird häufig mit Schimmel verwechselt. Vor jeglicher Behandlung muss daher eine Differenzierung erfolgen, womit man es genau zu tun hat. Kennzeichen von Fettausschlag ist, dass der Belag bei vorsichtiger Erwärmung des Leders mit einem Haartrockner verschwindet (da das Fett schmilzt) - was bei Schimmel nicht der Fall ist.


Fettausschlag-gekrispeltes-Leder-01.jpg

Fettausschlag-Rucksack-01.jpg Fettausschlag-Toyota-01.jpg

Fettausschlag ist kein Schimmel, auch wenn es so aussieht!

 



Weitere Lederschäden


Additional information


Further information on mold treatment

Colourlock-02.jpg -> COLOURLOCK - THE TREATMENT OF MOLDY LEATHER

Lederzentrum-2016-08-Mini-viereckig-Rand-02.jpg -> In German: www.lederzentrum.de

Globus.jpg -> Rest of the world: partners worldwide


Colourlock-GB-03.jpg

WE UNDERSTAND LEATHER - WWW.COLOURLOCK.COM