Difference between revisions of "Vachetta leather"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
(Created page with "<p align=center> 300px </p> == Vachetteleder == Als Vachetteleder (aus dem Französischen von ''vache'' = Rind) bezeichnet man schwach fet...")
 
 
(8 intermediate revisions by one user not shown)
Line 4: Line 4:
  
  
== Vachetteleder ==
+
== Vachetta leather - Vachette leather==
 +
Vachetta leather is untreated Italian leather often used in luggage and handbag trimming. This leather, which stains easily and darkens in sunlight, has been popularized by high-end brands such as Louis Vuitton and Coach.
  
Als Vachetteleder (aus dem Französischen von ''vache'' = Rind) bezeichnet man schwach [[fetten|gefettetes]] großflächiges [[Pflanzengerbung|lohgares Leder]], das aus dünnen [[Haut|Häuten]] von [[Rindsleder|Rindern]] gefertigt wird. Das Leder ist weich und hat eine Stärke von 1 2 Millimetern. Selten wird es auch [[Chromgerbung|chromgegerbt]]. Dann wird es als „Chromvachetten“ bezeichnet. Als Rohmaterial dienen eher großflächige Bullenhäute und seltener flache Kuhhäute.
+
Vachetta leather or Vachette leather (from the French vache = cattle) is minimally [[Oils & fats in the leather industry|greased]], [[vegetable-tanned leather]] from [[Thickness of leather|thin]] hides of cattle. The leather is soft and has a [[Thickness of leather|thickness]] of 1-2 millimetres. It is also rarely [[Chrome tanned|chromium-tanned]].  
  
Vachetteleder wird naturfarbig oder durchgefärbt hauptsächlich bei Taschen, Koffern und Satteln verarbeitet. Es wird aber auch [[Zurichtung|pigmentiert]] und/oder [[Prägung|geprägt]] angeboten. So verarbeitet wird es als [[Autoleder|Auto]]- oder [[Möbelleder]] verwendet. Die Automarke „Skoda“ bewirbt z.B. Lederausstattungen aus „Vachette-Leder“.
+
Vachette leather is natural [[leather colour|coloured]] and mainly used for [[leather bag|bags]], [[Leather luggage|suitcases]] and [[Leather saddle|saddles]]. However, it is also offered [[finish|pigmented]] and/or [[embossed leather|embossed]].  
  
  
Line 15: Line 16:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Taschen aus Vachetteleder.''<br></p>
+
''[[leather bag|Bags]] made of vachetta leather.''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
== Vacheleder ==
+
== Vache leather ==
Vache ist ein lohgegerbtes (lohgares) Rindsleder, das [[Spalten|ungespalten]] vorwiegend als Sohlenleder verwendet wird.  
+
Vache leather is a [[Vegetable-tanned leather|vegetable-tanned]] [[cow leather]], which is [[split leather|split]] and predominantly used as [[leather shoes#Sole leather|sole leather]]. In the English-speaking world, it often appears on [[leather bag|leather bags]].
  
  
== Fahlleder ==
+
== Russet leather - Shaft leather==
Unter Fahlleder versteht man lohgares ("[[Pflanzengerbung|lohgegerbtes]]"), gefettetes [[Leder]], das entweder naturfahlgelb oder [[Farbe|gefärbt]] in den Handel kommt. Auf den Markt gelangen diese Leder zumeist in naturfahlgelben ("lohfarbenen") Tönen.  Fahlleder wird hauptsächlich für [[Lederschuhe|Arbeitsschuhe]] und anderen, stark strapazierten Schuhprodukten verwendet. Es kann sowohl die [[Narbenseite]] als auch die [[Fleischseite]] nach außen getragen werden, was besonders bei Berg- und Wanderschuhen zu sehen ist. Fahlleder wird auch zu Taschen und Lederwaren verarbeitet.
+
Russet leather is [[Vegetable-tanned leather|vegetable-tanned]], [[Oils & fats in the leather industry|greased]] leather, which is either natural or [[leather colour|dyed]]. Russet leather is mainly used for [[leather shoes|working shoes]] and other shoe products subject to heavy use. Both the [[grain side]] and the [[flesh side]] ([[suede]]) can be worn outwards, which can be seen especially in mountain and hiking boots. Russet leather is also processed into [[leather bag|bags]] and other [[leather goods]].
  
  
Line 30: Line 31:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Fahlleder von [http://www.ledergrosshandel.com/ www.ledergrosshandel.com]''<br></p>
+
''Shaft leather.''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<werbebanner />
 
 
  
 
== Additional information ==
 
== Additional information ==

Latest revision as of 17:51, 17 October 2022

LEATHER-DICTIONARY.jpg


Vachetta leather - Vachette leather

Vachetta leather is untreated Italian leather often used in luggage and handbag trimming. This leather, which stains easily and darkens in sunlight, has been popularized by high-end brands such as Louis Vuitton and Coach.

Vachetta leather or Vachette leather (from the French vache = cattle) is minimally greased, vegetable-tanned leather from thin hides of cattle. The leather is soft and has a thickness of 1-2 millimetres. It is also rarely chromium-tanned.

Vachette leather is natural coloured and mainly used for bags, suitcases and saddles. However, it is also offered pigmented and/or embossed.


Ledertaschen-Afrika-03.jpg

Bags made of vachetta leather.

 

Vache leather

Vache leather is a vegetable-tanned cow leather, which is split and predominantly used as sole leather. In the English-speaking world, it often appears on leather bags.


Russet leather - Shaft leather

Russet leather is vegetable-tanned, greased leather, which is either natural or dyed. Russet leather is mainly used for working shoes and other shoe products subject to heavy use. Both the grain side and the flesh side (suede) can be worn outwards, which can be seen especially in mountain and hiking boots. Russet leather is also processed into bags and other leather goods.


Fahlleder-01.jpg

Shaft leather.

 

Additional information


Colourlock-GB-03.jpg

WE UNDERSTAND LEATHER - WWW.COLOURLOCK.COM