Difference between revisions of "Micro hollow balls"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
 
(3 intermediate revisions by one user not shown)
Line 4: Line 4:
  
  
Unter '''Mikrohohlkugeln''' oder '''Mikrokapseln''' (auch: ''microspheres'' oder ''microcapsules'') versteht man Mikroverkapselungen mit einem festen Mantel, in dem gasförmige, flüssige oder feste Stoffe sind. Zweck der Verkapselung ist, den Inhalt unter bestimmten Bedingungen (Druck, Hitze etc.) oder mit der Zeit freizugeben. Die Verkapselung kann aber auch z.B. bei Hitze expandieren und dadurch eine füllende Wirkung haben.
+
Micro hollow balls, or micro capsules, are micro-encapsulations with a solid shell in which gaseous, liquid or solid substances are present. The purpose of the encapsulation is to release the contents under certain conditions (pressure, heat, etc.) or with time. The encapsulation can also expand with heat and thereby have a filling effect.
  
[[Leder]] weist häufig [[Hautschäden]] auf, die die Qualität der Ware mindern. In der [[Gerberei]] werden solche Schäden teilweise repariert. Ein Verfahren basiert auf den thermisch expandierbare Mikrokapseln. Dazu wird eine Polymerdispersion, die mit Flüssiggas gefüllt ist, aufgetragen. Mithilfe von Heißdampf (ca. 3 Sekunden) expandieren die Mikrokapseln um ein vielfaches und bilden einen kompakten Verbund mit der Lederfaser. Das Leder wird dabei auf ca. 100 °C erhitzt. Alternativ wird das Leder auch bei der [[Prägung|Narbenprägung]] erhitzt. Bei einer Durchlaufprägemaschine wird das Leder auf 110 °C erhitzt, und der Anpressdruck ist ca. 120 bar bei einer Durchlaufgeschwindigkeit von 7 m/min. Das Reparaturverfahren ist einfach, [[Haptik|haptisch]] ansprechend und erhöht nicht die Dichte des Leders.  
+
[[Leather]] often has [[Natural markings on leather|skin damage]] which reduces the [[leather quality|quality]]. In the [[tannery]], such damage is partially repaired. One method is based on the thermally-expandable micro capsules. For this purpose, a polymer dispersion, which is filled with liquefied gas, is applied. The micro capsules expand with the help of hot steam (about 3 seconds) by a multiple and form a compact composite with the leather fibre. The leather is thereby heated to about 100 ° C. Alternatively, the leather is also heated during the [[Embossed leather|embossing procedure]]. In a continuous-flow embossing machine, the leather is heated to 110 ° C. and the contact pressure is approx. 120 bar at a flow speed of 7 m min. The repair process is simple, [[Haptic evaluation of leather surfaces|haptically]] appealing and does not increase the density of the leather.
  
Expandierende Mikrohohlkugeln kommen auch bei der Produktion von Pappe und Papier (verminderte Steifigkeit), von Vliesstoffen (mehr Volumen, aber leichter), von Sportschuhsohlen (leichter und elastischer) oder von Spachtelmassen für den KFZ- und Bootsbereich (leichter, besser schleifbar) zum Einsatz.
+
Expanding micro hollow balls are also used in the production of cardboard and paper (reduced stiffness), of non-woven materials (more volume, but lighter), of sports shoe soles (lighter and more elastic) or as fillers for vehicle and boat surfaces (lighter, better sanding).
  
Die Mikrokugeln vergrößern sich durch die Erwärmung ca. auf das 3,5fache des Durchmessers und 50- bis 100fache des Volumens. Die Dichte des Grundmaterials nimmt dadurch um das 50– bis 100fache ab.
+
The micro hollow balls are increased by heating to approximately 3.5 times the diameter and 50 to 100 times the volume. The density of the base material thereby decreases by 50 to 100 times.
  
  
2002 wurden Mikrohohlkugeln für Leder mit einem integrierten [[Ledergeruch|Geruchsstoff]] angeboten. Diese sollten durch mechanische Belastung aufplatzen und einen Geruch entfalten. Bis heute hat sich dieses Verfahren aber nicht merklich durchgesetzt.  
+
In the past, micro-hollow balls with an integrated [[Leather smell|odorant]] were offered for leather. These should burst through mechanical stress and develop a smell. Until today, this method has not been significantly advocated.
  
  
Line 20: Line 20:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Microhollow balls change their diameter and density when expanded by heat. The figures are exemplary values.''<br></p>
+
''Micro hollow balls change their diameter and density when expanded by heat. The figures are exemplary values.''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<werbebanner />
 
 
  
 
== Additional information ==
 
== Additional information ==

Latest revision as of 17:37, 14 October 2022

LEATHER-DICTIONARY.jpg


Micro hollow balls, or micro capsules, are micro-encapsulations with a solid shell in which gaseous, liquid or solid substances are present. The purpose of the encapsulation is to release the contents under certain conditions (pressure, heat, etc.) or with time. The encapsulation can also expand with heat and thereby have a filling effect.

Leather often has skin damage which reduces the quality. In the tannery, such damage is partially repaired. One method is based on the thermally-expandable micro capsules. For this purpose, a polymer dispersion, which is filled with liquefied gas, is applied. The micro capsules expand with the help of hot steam (about 3 seconds) by a multiple and form a compact composite with the leather fibre. The leather is thereby heated to about 100 ° C. Alternatively, the leather is also heated during the embossing procedure. In a continuous-flow embossing machine, the leather is heated to 110 ° C. and the contact pressure is approx. 120 bar at a flow speed of 7 m min. The repair process is simple, haptically appealing and does not increase the density of the leather.

Expanding micro hollow balls are also used in the production of cardboard and paper (reduced stiffness), of non-woven materials (more volume, but lighter), of sports shoe soles (lighter and more elastic) or as fillers for vehicle and boat surfaces (lighter, better sanding).

The micro hollow balls are increased by heating to approximately 3.5 times the diameter and 50 to 100 times the volume. The density of the base material thereby decreases by 50 to 100 times.


In the past, micro-hollow balls with an integrated odorant were offered for leather. These should burst through mechanical stress and develop a smell. Until today, this method has not been significantly advocated.


Microhollow-balls.jpg

Micro hollow balls change their diameter and density when expanded by heat. The figures are exemplary values.

 

Additional information


Colourlock-GB-03.jpg

WE UNDERSTAND LEATHER - WWW.COLOURLOCK.COM