Difference between revisions of "Madras leather"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
 
(8 intermediate revisions by one user not shown)
Line 4: Line 4:
  
  
'''Madras''' ist kein Gattungsbegriff für eine besondere [[Lederarten|Lederart]]. Madras wird von verschiedenen Herstellern für verschiedene Lederarten und ähnliche Materialien verwendet. Es ist ein Kunstname. Daher sollte man bei einem [[Leder]] mit dieser Bezeichnung immer genauer nachfragen, um was für ein Material es sich tatsächlich handelt. Insbesondere weil [[Kunstleder]] unter diesem Namen vermarktet werden, die mit [[lefa|Lederfasern]] auf der Rückseite beklebt sind. Das ist dann aber kein [[Leder]], sondern ein [[Kunstleder]]. Aber auch als [[Prägung#Geprägtes Spaltleder|geprägtes Spaltleder]], entspricht es nicht der Qualität von [[Narbenleder]].  
+
==Madras==
 +
Madras is not a generic term for a special [[types of leather|kind of leather]]. Various manufacturers use "Madras leather" to describe different types of leather and similar materials. It is therefore important to establish exactly what type of material you are dealing with when faced with this term. [[Imitation leather]] [[Artificial leather with leather fibres on the reverse|with leather fibres glued to the reverse]] is also sold as Masdras. This is not genuine leather, but [[Imitation leather|synthetic leather]]. [[Split leather#Coated split leather - Laminated split leather|Coated split leather]] is also sold as "Madras" which does not correspond to the quality of [[top grain leather]].
  
  
== Madras Kunstleder ==
+
== Madras imitation leather==
Zum Beispiel wird als Möbelbezugsstoff ein Material mit der Bezeichnung Madras verkauft, was optisch eine Lederoberfläche hat, aber tatsächlich gar kein Leder ist. Es handelt sich um ein Lederverbundmaterial, bei dem der Hauptbestandteil andere Materialien sind und nur auf der [[Kunstleder mit Lederfasern auf der Rückseite|Rückseite Lederfasern aufgetragen]] sind. Dieses Material darf daher nicht als [[Echtleder]] verkauft werden. Es besteht aus Schichten von dichtem Baumwollgewebe, Lederfasern auf der Rückseite und einer PU-Beschichtung auf der Oberfläche. Es besteht aus 34% Polyurethan, 25% Polyester, 14% Baumwolle und Rückseitig aus 27% [[Lederfaserstoff]].  
+
A material called "Madras" is sold as a furniture cover. While it may look like leather, it is in fact a leather composite material, in which other materials are the main components with [[Artificial leather with leather fibres on the reverse|leather fibres applied on the reverse]]. This material should not be sold as [[leather#What materials can be called leather?|genuine leather]]. It consists of layers of dense cotton fabric, [[Bonded leather|leather fibres]] on the back and a PU coating on the surface. It is made of 34% polyurethane, 25% polyester, 14% cotton and 27% leather fibres.
  
Im Grunde ist es ein [[Kunstleder]], welches auf der Rückseite aus Werbegründen mit Lederfasern beklebt wurde. Die Fasern haben keine eigene Stabilität, dienen nicht der Feuchtigkeitsaufnahme und haben allerhöchstens einen Effekt beim Befühlen des Materials, wobei auf der Oberfläche selber aber keine Lederfasern sind.  
+
Basically, it is an [[imitation leather]], with [[Artificial leather with leather fibres on the reverse|leather fibres glued on the back]]. The fibres do not have their own stability and do not absorb moisture.
  
  
 
<p align=center>
 
<p align=center>
[[bild:madras.jpg|200px]]
+
[[bild:madras.jpg|175px]]
 +
[[bild:Kunstleder-Lederfaser-002.jpg|325px]]
 
</p>
 
</p>
 
 
 
<p align=center>
 
<p align=center>
[[bild:Kunstleder-Lederfaser-002.jpg|350px]]
+
''The upper material of this "Madras" is made of [[imitation leather|artificial leather]]. [[Artificial leather with leather fibres on the reverse|Leather fibres are glued on the back]].''
</p>
+
<p align=center>
+
''Das Obermaterial von diesem "Madras" besteht aus [[Kunstleder]]. Auf der [[Kunstleder mit Lederfasern auf der Rückseite|Rückseite werden Lederfasern]] aufgeflockt.''
+
 
</p>
 
</p>
  
  
== Madras Leder ==
+
== Madras leather ==
Es gibt aber auch "normale" [[Glattleder]], die den Namen "Madras" führen und mit dem [[Kunstleder]] nicht verwechselt werden dürfen.  
+
There is also normal [[smooth leather]] called "Madras" and should not be confused with the [[imitation leather]].
  
  
 
<p align=center>
 
<p align=center>
[[bild:madras2.jpg|350px]]
+
[[bild:madras2.jpg|500px]]
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Bei diesem Material handelt es sich um ein ganz normales [[Zurichtung|pigmentiertes Glattleder]] aus dem Möbelbereich. Auch hier ist die Bezeichnung "Madras".''<br></p>
+
''[[leather#What materials can be called leather?|Genuine]] [[smooth leather|smooth]] [[leather furniture|furniture leather]] called Madras.''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
==[[Spaltleder]] mit Madras-[[Prägung]]==
+
==[[Split leather]] with Madras [[Embossed leather|embossing]]==
Es gibt auch ein [[Spaltleder#Geprägtes Spaltleder|geprägtes Spaltleder]], welches als "Madras" bezeichnet wird.  
+
There is also an [[split leather#Embossed split leather|embossed split leather]] called "Madras".
 
+
 
+
<werbebanner />
+
  
  
Line 47: Line 41:
 
* [[leather#What materials can be called leather?|Regulations for the correct declaration]]
 
* [[leather#What materials can be called leather?|Regulations for the correct declaration]]
 
* [[Artificial leather with leather fibres on the reverse]]
 
* [[Artificial leather with leather fibres on the reverse]]
 +
* [[Artificial leather - Imitation leather]]
 
* [[Coated leather - Laminated leather]]
 
* [[Coated leather - Laminated leather]]
 
* [[PU leather]]
 
* [[PU leather]]

Latest revision as of 18:13, 28 September 2022

LEATHER-DICTIONARY.jpg


Madras

Madras is not a generic term for a special kind of leather. Various manufacturers use "Madras leather" to describe different types of leather and similar materials. It is therefore important to establish exactly what type of material you are dealing with when faced with this term. Imitation leather with leather fibres glued to the reverse is also sold as Masdras. This is not genuine leather, but synthetic leather. Coated split leather is also sold as "Madras" which does not correspond to the quality of top grain leather.


Madras imitation leather

A material called "Madras" is sold as a furniture cover. While it may look like leather, it is in fact a leather composite material, in which other materials are the main components with leather fibres applied on the reverse. This material should not be sold as genuine leather. It consists of layers of dense cotton fabric, leather fibres on the back and a PU coating on the surface. It is made of 34% polyurethane, 25% polyester, 14% cotton and 27% leather fibres.

Basically, it is an imitation leather, with leather fibres glued on the back. The fibres do not have their own stability and do not absorb moisture.


Madras.jpg Kunstleder-Lederfaser-002.jpg

The upper material of this "Madras" is made of artificial leather. Leather fibres are glued on the back.


Madras leather

There is also normal smooth leather called "Madras" and should not be confused with the imitation leather.


Madras2.jpg

Genuine smooth furniture leather called Madras.

 

Split leather with Madras embossing

There is also an embossed split leather called "Madras".


Additional information



Colourlock-GB-03.jpg

WE UNDERSTAND LEATHER - WWW.COLOURLOCK.COM